Cụ thể, theo Điều 10 Nghị định 58, tổ chức phi chính phủ nước ngoài thực hiện thủ tục cấp Giấy đăng ký hoạt động phải đáp ứng các điều kiện sau:
– Có tư cách pháp nhân hợp lệ tại quốc gia, vùng lãnh thổ nơi thành lập.
– Có điều lệ, tôn chỉ và mục đích hoạt động rõ ràng, phù hợp với lợi ích cũng như nhu cầu của Việt Nam.
– Có đề xuất cụ thể về dự kiến các chương trình, dự án, phi dự án hỗ trợ phát triển, viện trợ nhân đạo tại Việt Nam trong 03 năm.
– Có đề xuất Người đại diện tại Việt Nam (quy định mới).
Các văn bản bằng tiếng nước ngoài trong hồ sơ phải được hợp pháp hóa lãnh sự, kèm theo bản dịch tiếng Việt được chứng thực, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi, có lại.
