RATHER THAN thường được sử dụng trong các câu so sánh có chứa PREFER. Chúng thường mang nghĩa “hơn là/ thay vì/ thay vào đó”. Ngoài ra, nó cũng được sử dụng trong các câu thường nhằm chỉ nghĩa so sánh giữa hai vế song song với nhau.
Ví dụ:
– I’d call her hair chestnut rather than brown.
Tôi gọi tóc cô ấy màu hạt dẻ hơn là màu nâu.
– I’d prefer to go in August rather than in May.
Tôi thích đi vào tháng tám hơn là tháng năm.
– I prefer starting early rather than leaving things to the last minute.
Tôi thích bắt đầu sớm hơn là để mọi thứ đến cuối cùng.
Chú ý khi mệnh đề chính trong câu có chứa RATHER THAN có động từ nguyên thể có to (dạng To-V), thì mệnh đề sau đó sẽ có dạng động từ nguyên thể (V) hoặc dạng thêm “ing” (V-ing). Điều này hoàn toàn đảm bảo tính cân bằng của hai mệnh đề. Bạn có thể tham khảo qua ví dụ sau:
Ví dụ:
– I want to talk rather than phoning.
Tôi muốn nói chuyện hơn là nhắn tin.