Tác phẩm “Dế Mèn phiêu lưu ký” (nhà văn Tô Hoài) được cải biên thành phim điện ảnh “Dế Mèn – Cuộc phiêu lưu tới xóm Lầy Lội”.
Lần đầu Dế Mèn phiêu lưu ký được chuyển thể thành phim điện ảnh dưới dạng 3D. Êkíp cho biết cải biên bối cảnh, một số nhân vật, để phù hợp với cuộc sống hiện đại. Theo biên kịch, đạo diễn Mai Phương, câu chuyện gốc diễn ra ở đồng quê, phù hợp với thế hệ 7x, 8x. Để phim có màu sắc hiện đại, gần gũi với gen Z, họ chọn mô phỏng khung cảnh Hà Nội với các địa điểm nổi tiếng như công viên Lê Nin, Cột Cờ, cầu Long Biên.
Đạo diễn Mai Phương nói dù thay đổi nhiều chi tiết, bà giữ lại thông điệp nhân văn mà nhà văn Tô Hoài muốn truyền tải, đó là mong muốn muôn loài được sống trong thế giới bình đẳng, bác ái. Ngoài ra, bà đề cập những vấn đề thời sự như biến đổi khí hậu, tái chế rác.
