Thế hệ mới của Hyundai Accent sở hữu thiết kế sắc nét hơn nhờ vào các chi tiết cắt xẻ ở thân và đuôi xe. Hyundai cũng trang bị cho mẫu sedan này lưới tản nhiệt Parametric Jewel mới, hệ thống đèn 2 tầng, trong đó, dải đèn LED định vị ban ngày được thiết kế trải dài ở phần đầu xe.
Hyundai Accent 2023 có 2 tùy chọn động cơ là xăng hút khí tự nhiên 1.5L và xăng tăng áp 1.5L. Tùy chọn xăng tăng áp đi kèm hộp số sàn 6 cấp hoặc tự động ly hợp kép 7 cấp, trong khi động cơ còn lại dùng hộp số sàn 6 cấp hoặc tự động vô cấp IVT.
Accent mới sẽ có 4 phiên bản bao gồm EX, S, SX và SX(O) với giá tương đương 311-462 triệu đồng cho động cơ xăng hút khí tự nhiên. Biến thể xăng tăng áp có giá khoảng 423-496 triệu đồng.