Chủ ngữ của câu với too có thể là tân ngữ của động từ nguyên thể theo sau. Đại từ tân ngữ không được dùng sau động từ nguyên thể trong trường hợp này.
Ví dụ:
The water is too salty to drink. (Nước quá mặn để uống.)
KHÔNG DÙNG: The water is too salty to drink it.
Tuy nhiên, các đại từ tân ngữ có thể được dùng trong cấu trúc với for.
Ví dụ:
The water is too salty for us to drink it. (Nước quá mặn để cho chúng tôi uống.)
Chú ý những câu có thể có hai nghĩa như He’s too stupid to teach:
a. He’s too stupid to be a teacher.
(Anh ấy quá ngốc để trở thành giáo viên.)
b. He’s too stupid for anyone to teach – he can’t be taught.
(Anh ấy quá ngốc nên không thể dạy anh ấy được.)
Trong văn nói thân mật, không trang trọng, chúng ta đôi khi dùng too với nghĩa ‘rất’.
Ví dụ:
Oh, that’s really too kind of you – thank you so much.
(Ôi, anh thật là rất tốt – cảm ơn anh.)
I’m not feeling too well.
(Tôi không cảm thấy ổn.)
Nhóm từ only too được dùng với nghĩa ‘rất’, ‘cực kỳ’. Nó thông dụng trong lời mời và lời đề nghị trang trọng.
Ví dụ:
We shall be only too pleased if you can spend a few days with us.
(Chúng tôi sẽ rất vui nếu anh có thể dành một vài ngày với chúng tôi.)